Мала сцена

Інсценізації народних та авторських казок, доступні для дошкільників і молодших школярів, а також таночки та пісні з нотами до сценаріїв вистав. Покажчик сценаріїв зимових свят Огляди публікацій рубрики Мала сцена знайдете тут:

2023

2022

• Пригоди в зимовому лісі (№ 1)
  Віршована вистава про пригоди братика і сестрички у зимовому лісі, їхню дружбу з лісовими мешканцями

• Пригоди в Сонячній системі (№ 2)
  Театралізована розвага про пригоди планет Сонячної системи для старших дошкільнят та молодших школярів

• Щоб здоров’я добре мати, слід про нього добре дбати! (№ 5-6)
  Прислухайтеся до мудрих порад веселої комашні — навчайтеся дбати про здоров’я — завжди почувайтеся добре

• У великій тузі допоможуть друзі (№ 7-8)
  Читаємо казковий сценарій і впізнаємо наше сьогодення. Готуємо виставу у школі чи садочку, в таборі чи клубі

• Вертеп (№ 11-12)
  Сценарій вертепу з давнини: повертаємо своє минуле — дивимося у майбутнє

2021

• Як звірі зимували і ворогів долали (№ 1)
  Віршована вистава за мотивами української народної казки

• Пригода в лісі (№ 4)
  Сценарій екологічного заходу для молодших школярів

• Смачна країна Україна (№ 5-6)
  Сценарій смаковитої розваги для старших дошкільнят та молодших школярів

• Підводна експедиція (№ 7-8)
  Екологічна вистава, що знайомить малят із мешканцями моря та розповідає, як кожен із нас може допомогти їм розв’язати деякі проблеми

• Аліса шукає друзів у казковій країні (№ 11)
  Віршована вистава про захопливі пригоди Аліси та її друзів у чарівному лісі для старших дошкільнят та молодших школярів

• Як Катруся Миколая зустрічала (№ 12)
  Сценарій вистави до Дня святого Миколая для старших дошкільнят та молодших школярів

2020

• Ні кошенятам, ні малятам самим не варто йти гуляти (№ 2)
  Сценарій гостросюжетної вистави про неслухняне кошеня та його пригоди

• Недалечко писане яєчко (№ 4)
  Сценарій великодньої вистави

• Як кошеня робило покупки (№ 5-6)
  Економічна лялькова вистава, яка розкриє малятам деякі правила розумного поводження з грошима

• Героям слава! (№ 10)
  Сценарій свята до Дня захисника України

• Зірки для Миколая (№ 12)
  Святкова музично-пригодницька вистава

2019

• Як Березень мало Весну не проспав (№ 3)
  Сценарій віршованої вистави про Зиму, що ніяк не хотіла йти на канікули, та неквапливу Весну

• Червона Шапочка на новий лад (№ 5-6)
  Лялькова ековистава — про те, як лісові мешканці вчили Червону Шапочку правил поводження у природі

• Кольори для Осені (№ 9)
  Музична казка — осіння пригода: шукаємо кольори для Осені

• Хто боїться, у того в очах двоїться (№ 11)
  Вистава-пантоміма за казкою Джулії Дональдсон “Ґруффало”

• Ґруффалятко (№ 12)
  Сценарій вистави-пантоміми за казкою Джулії Дональдсон про родину незвичайних тваринок

2018

• Мандри з часом Гліба з Басом (№ 2)
  Сценарій пригодницької вистави — пізнавально-розважальної мандрівки у минуле

• Мишача сімейка проти злодіїв (№ 3)
  Сценарій гостросюжетного детективу: члени дружної мишачої родини викривають підступних злодіїв, змушують їх виправити наслідки заподіяної шкоди й усвідомити: за будь-які вчинки завжди доведеться відповідати

• Витівки Фарбоплута (№ 4)
  Кольоровий фарс, що розповідає про те, як веселун Фарбоплут експериментував з барвами і що з цього вийшло

• Чи другом стати може той,
  хто на нас не схожий? (№ 10)
  Музична пригодницька історія про звичайних лісових звірят-пухнастиків та незвичайного дракончика

• Казка про різдвяний дідух (№ 12)
  Тепла віршована святкова вистава про традиції відзначання Різдва та сніп, який перетворився на дідух

2017

• Зимівля у лісі (№ 1)
  Сценарій мюзиклу за мотивами української народної казки “Зимівля звірів” з використанням народних мелодій

• Посуд любить чистоту (№ 2)
  Віршований сценарій веселого водевілю за мотивами казки К. Чуковського “Федорине горе” з новими піснями

• Хай усі дають дорогу тим, хто мчить на допомогу (№ 4)
  Сценарій вистави у віршах для дошкільнят і молодших школярів про машини та водіїв, про різні корисні справи, які вони виконують, про важливість взаєморозуміння та поваги до інших

• Як бджілки крильця шукали (№ 7-8)
  Сценарій казкової віршованої вистави про незвичайну пригоду бджілок-трудівниць

• Пригоди Катрусі у країні Невмиванії (№ 9)
  Сценарій оперети для театру предметів, герої якої перемагають, хоч і не одразу, в непростій боротьбі з брудом та бридкими підступними бактеріями

• Дарунки Миколая (№ 11)
  Сценарій доброї вистави про пригоди у чарівному лісі та зустріч зі Святим Миколаєм

• Різдвяний вертеп (№ 12)
  Віршований сценарій до святкування Різдва Христового

2016

2015

Слава Україні!

Літературне Місто – Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.

ІНСЦЕНІВКА, ІНСЦЕНІЗАЦІЯ

ІНСЦЕНІВКА, ІНСЦЕНІЗАЦІЯ (від лат. — сцена) — міжродова переробка
епіч., рідше ліро-епіч. тв. (або його частин,
фрагментів) для сцени. Здійснювати [. може сам
автор, або — в переважній більшості — ін. особа.
Змінюючи жанр, природу першотв., І. має на меті
по змозі передати його зміст і поетику. І. можливі
як внутр-нац., так і міжнап.
Практика драматизації дуже давня, вона
сягає ше ант. часів, бо трагедії Есхіла, Софокла,
Евріпіла були, по суті, драматизаціями відомих
міфол. або епіч. сюжетів. Те ж саме можна
сказати про низку тв. В.Шекспіра, Б.Брехта та ін.
І. багато важили на перших стадіях розвитку нац.,
зокрема слов’ян., театрів та для їхньої подальшої
еволюції.
У Росії І. з’являються із зародженням
професійного театру в перші роки XVIII ст. Це
були механічні переробки уривків з італ., франц.
романів. Певну худож. вартість мали І. кн.
0.Шаховського (1777-1846) іст. романів
B.Скотта. Деякі тв. інсценувались багаторазово,
завдяки чому встановлювалася певна традиція.
Кількадесят разів переробляли “Дон Кіхота”.
Автори переробок начебто намагались зберегти
основну характеристику гол. персонажів, але
сприймали їх дуже по-різному. Окр. сцени, деякі
риси характерів Дон Кіхота та Санчо Панси
зазнавали змін відповідно до певних автор, ідей,
актуальних ситуацій. Уперше герої М. де
Сервантеса з’явилися в коміч. опері
Ф.А.Філідора на текст Пуазіне “Санчо Панса на
своєму острові”. В перекладі В.Льовшина оперу
поставив моск, Петровський театр (1875). Згодом
почали з’являтися “сміховинні видовища’’,
комедії, балети, коміч. сцени, оперети-ітаролії,
комедії-феерії для балаганних театрів,
трагікомедії, драм, інсценівки для дітей, а також
кіносценарії. Чи не найкрашою рос. драм,
інтерпретацією роману Сервантеса була
булгаковська (1938). У Болгарії жанр іст. драми
походить од “Райни Княгині” (1866) Д. Войнікова,
шо є 1. повісті “Райна, болгарська цариця” рос.
повістяра О.Вельтмана. Переробка горьківської
“Матері” для Брехта була “найвищою точкою в
роботі над створенням нім. соціалістично-рев.
театру”.
Для становлення укр. професійного театру
багато важили І. гоголівських повістей, які
робили його корифеї: М.Старицький (“Різдвяна
ніч”, “Утоплена, або Русалчина ніч”,
“Сорочинський ярмарок”, “Тарас Бульба”’),
М..Кропивнииький (“Вій”, “Пропала грамота”) та
ін. укр. драматурги-режисери XIX ст. Традиція
переробок повістей М.Гоголя збереглась і в XX
ст.: драма-казка на 5 картин з прологом і
апотеозом “Страшна помста” (1910)
C.Черкасенка (йому належить також І. “Чорної
ради” П.Куліша), “Вій” Остапа Вишні,
“Сорочинський ярмарок” В.Суходольського
(1933), “Тарас Бульба’’ М.Рильського та
1.Барабаша.
Важливе місце посідали І. тв. Т.Шевченка.
Так, успіхом користувалася і. І.Тогобочного
“Мати-наймичка” (1899) за мотивами тв.
Шевченка.
1. можуть бути режисерськими, толі вони
більшою мірою виявляють певні особливості
вистави саме в цьому сценічному колективі. Ло
них належать І. Л.Курбаса: “Шевченківська
вистава” (1919, “Молодий театр”) І. шести вірш,
тв. Шевченка і “Гайдамаки” (1920) за поемою
Шевченка. В обох виставах інсценізатор зіграв
чільні ролі: Іван Гус (“Шевченківська вистава”)
та Гонга (“Гайдамаки”).
Традицію І. євангельських сюжетів заклав
у Галичині режисер В.Блаваиький. У
співавторстві з Г.Лужнииьким він здійснив у сер.
1930-х pp. на кону театру “Заграва” постановку
драм “Голгота” (І. Євангелія) та “Камо грядеши”
(І. роману Г.Сєнкевича). Театрознавець
В.Ревуцький писав: “Г.Лужницький не назвався
автором драми, бо узяв слова Ісуса Христа з усіх
чотирьох євангелістів і від себе нічого не додав.
Він вибрав з їх повчань те, шо найбільше
відповідало б укр. етично-психол. настанові. Але,
як він сам зазначав “психічна потреба такої п’єси
була у кожного українця, бо кожен пережив
Велику П’ятницю державних змагань і всі вірили
і ждали Воскресіння”. Цю традицію підхопив
драматург В.Босович і постановник Ф.Стригун у
виставі “Ісус, син Бога живого” (театр ім.
М.Заньковецької, 1994).
І. — поширене явише в сьогочасному театрі
(серед багатьох прикладів: І.В.Фолкнера
“Реквієм за черницею” за тв. А.Камю,
Я.Стельмаха “Крихітка Цахес” за казкою
Е.Т.А.Гофмана, “Алладін” за араб, казкою).
Лив.: Драматургія обробок.
Анатолій Волков

МЕНЮ

• Науки
  • Мовознавство
  • Літературознавство
  • Психологія
  • Історія
  • Культурологія
  • Літературознавчі статті та праці
  • Мовознавчі праці
  • Педагогічні праці
  • Наукові роботи (дипломні, реферати та ін.)

  Нові записи

  • Початок Європи : Епоха Великого Переселення Народів
  • Історія Шумерів і падіння Аккадської Імперії
  • Ядерна зброя: виникнення, розвиток та сучасний стан
  • 245 днів війни в Україні на анімованій карті
  • Висадка в Нормандії: Операція, що змінила хід Другої світової війни
  • Як нацисти втікали в Аргентину після Другої світової війни?
  • Історія Тайваню. Чому він такий важливий для США та Китаю?
  • Велика Британія та її колонії: історія захоплення світу (Перша частина)
  • Арабо-Ізраїльські війни: Битва за виживання
  • Історія України: Український шлях до незалежності

  Літературне місто – це унікальна онлайнова бібліотека та освітній ресурс одночасно! Тут ви знайдете навчальні матеріли, літературу та книжки, що допоможуть вам у навчанні та викладанні. На Літмісті широко представлені матеріали по мовознавству, які ви не знайдете в інших бібліотеках.

  Вам допоможе велика колекція матеріалів з літературознавства, а також з психології – практичної та теоретичної. У нашій електронній бібліотеці ви знайдете багато художніх творів українських і не тільки авторів.

  Ексклюзивний підбір матеріалів з культурології, історії України і не тільки стануть в нагоді як студенту, так і викладачу. Окрім того, тут ви знайдете багато періодичних видань та наукових робіт, серед яких тільки ексклюзивні та якісні. Також до вашої уваги рубрика Это интересно! Електронна бібліотека Літературне місто завжди рада допомогти!