Скільки буде пів на десяту ранку

Відповідає на запитання: Редакція «Kyiv Dictionary»

Дата опублікування: 20.06.2020, 11:07

Пів на десяту чи половина на десяту: як відповісти на запитання «котра година?»

Читачка Марія Дяченко запитує: «У відповіді на запитання «котра година?» правильно буде сказати пів на десяту чи половина на десяту?».

Питання читачки не регламентує правописна норма, тому тут доцільно звернутися до матеріалів словників і мовної практики.

В українській мові у часових позначеннях конструкція формату половина + на + порядковий числівник у формі знахідного відмінка фактично не вживана, про що свідчать матеріали агрегаторів текстів і корпусів мови. Натомість конструкція типу пів + на + числівник у формі знахідного відмінка поширена й зафіксована у словникових виданнях [5; 6; 2; 4]. Її ілюструють і приклади з літератури: «Лишенько! Пів на другу!» (Зінаїда Тулуб), «Нині пів на другу ночі…» (Олександр Довженко), «Я ламав голову: котра година? Пів на першу, перша чи пів на другу?» (Олесь Гай-Головко) тощо.

Отже, з наведених читачкою варіантів у практиці усталений тільки перший, який і слушно вживати: – Котра година? – Пів на десяту.

Водночас зазначаємо, що, крім цієї конструкції, можливо вживати також інші, які цілком відповідають мовній нормі та зафіксовані у відповідних виданнях, наприклад: пів до десятої, дев’ята тридцять і т. ін.

Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо. Київ: Радянський письменник, 1970. 182 с.

Вирган І. О., Пилинська М. М. Російсько-український словник сталих виразів. 1959. URL: https://r2u.org.ua/ (дата звернення: 06.06.2020).

Горюшина Г. Н. Прийменникові конструкції за значенням часової наступності. Культура слова. Вип. 28. С. 59–63.

Правильне вживання числівників на позначення часу і дат

навчити вживати і будувати речення з числівниками на позначення часу і дат; сформувати навички правильно узгоджувати числівники з іншими частинами мови, правильно утворювати форми числівників та вживати їх в усному й писемному мовленні

Правильне вживання числівників на позначення часу і дат

українська мова 6 клас

Мета: навчити вживати і будувати речення з числівниками на позначення часу і дат; сформувати навички правильно узгоджувати числівники з іншими частинами мови, правильно утворювати форми числівників та вживати їх в усному й писемному мовленні; розвивати мовлення і логічне мислення школярів, уміння працювати з підручником та іншими джере ­ лами, виділяти головне, логічно та зрозуміло висловлювати думку, аналізувати й порівнювати мовні явища; спостережливість, уважність, виховувати дбайливе ставлення до чистоти своєї мови.

Обладнання: підручник, ребуси, презентація « Історія годин або які бувають годинники?», ілюстрації з годинниками, відео.

Перебіг уроку

І. Актуалізація опорних знань учнів

1. Розгадування загадок, ребусів (заздалегідь підготовлений учень)

Я, відомо, дуже знатний,
Кількість можу означати
І порядок при лічбі,
Підкажу мерщій тобі.
Чи який, чи котрий , скільки –
Запитай мене лиш тільки.
Щоб не буть багатослівним
Називаюсь я … (числівник)

Справно йде, хоч ніг немає,

«Цоки-цок»,— усім співає.

І секунди, і хвилини

Нам рахує він щоднини.

2. Бесіда-повторення

– Яка частина мови допомагає визначити час?

– Що таке числівник?

– На які групи за значенням поділяються числівники?

– Які числівники називаються кількісними, а які порядковими?

ІІ. Ознайомлення учнів з темою, метою і завданнями уроку.

– Відомий усім поет-мандрівник Григорій Сковород а казав : «Н айбільша втрата – це втрата часу » .

– Скажіть, як називається прилад, що відлічує час у межах доби?

– Такий прилад називається годин нико м.

Уявіть, щ о б ми робили, якби не було годинників, якби не знали, котра година?

Мабуть, нікуди б не поспішали і, нікуди б не запізнювалис ь.

Дуже часто ми чуємо: «Скільки зараз годин?» – замість «Котра година?». «Зараз п’ятнадцять годин», – замість – «Зараз третя година дня» або «Зараз п’ятнадцята година».

Щоб уникати таких помилок, потрібно пам’ятати, як правильно вживати числівники на позначення часу. Саме цим і будемо ми сьогодні займатися на уроці.

Рефлексія. Очікувані результати

ІІІ. Сприйняття й засвоєння учнями навчального матеріалу

Історія виникнення годинників (заздалегідь підготовлені учні)

– А би життя не проходило повз, розумні люди створили годинники.

Історія годин або які бувають годинники?

Найдавніші годинник и , якими користувалися люди, щоб приблизно знати час, – сонячні. Циферблат таких годин ників поміщали на відкритому яскраво освітлюваному сонцем місці, а стрілкою годин служив стрижень, який відкида в тінь на циферблат.

З давнини прийш ов до нас і пісочний годинник. Віні досі застосо вується , коли потрібно відміряти невеликий, але цілком певний відрізок часу.

Пісочний годинник представля є собою дв і невелик і посудини, які мають форму конусів, з’єднаних вершинами один з одним, з вузьким отвором у місці з’єднання. У верхн ій частині знаходиться пісок, який тонкою цівкою просочується крізь отвір в нижн ю .

Годинники бувають наручними. Їх надягають на руку за допомогою браслета або ремінця.

Модницям подобаються красиві годинник и у вигляді кулона або персня.

Деякі чоловіки вважають за краще масивні кишенькові годинники. Їх прикріплюють ланцюжком до ременя і носять у кишені брюк.

У вас вдома є годинник-будильник. Його можна завести на певний час, і своїм дзвінком або мелодією він розбудить нас учасно .

Годинники, які зазвичай ставлять на письмовий стіл, – називаються настільними, годинники, що висять на стіні, – настінними.

Як ви думаєте, де сто ї ть підлоговий годинник?

Такіі годинникирозміщують на підлозі. Вони високі, масивні, з важкими гирями, укріпленими на ланцюгах, і з мелодійним боєм.

Камінні годинники прикрашають кімнатні каміни.

Квітковий годинник

У полі, на луках, на узліссі ростуть Петрові батоги. Вони прокидаються між четвертою і п’ятою годинами ранку. Для шипшини ранок настає рівно о шостій. Водяна лілія розкриває свої чашечки о сьомій годині. Курячі очка розпускаються о восьмій.

Коли ж побачиш, що розпускаються червоні тюльпани або сині дзвоники кручених паничів, то знай: минула восьма година ранку. А от нагідки — справжні сплюхи. Вони прокидаються аж о десятій.

Квітковий годинник — не новина. Уперше квітковий годинник улаштував у своєму рідному місті шведський учений Карл Лінней. Було це років двісті тому. ( За П. Утевською )

2. Робота з тектом

Прочитайте текст . Чи правильно позначено час? Аргументовано доведіть. Поміркуйте, якими числівниками (кількісними чи порядковими) слід користуватися, називаючи час (у годинах), дату.

Здійснена мрія

За давніх часів люди заздрили птахам і мріяли злетіти в небо. Великий італійський учений Леонардо да Вінчі ще в п’ятнадцятому сторіччі ство рив кресленик літального апарата, але людина полетіла лише через чотири століття – сімнадцятого грудня 1903 року. А дванадцятого квітня тисяча дев’ятсот шістдесят першого року о дев’ятій годині сім хвилин з космодрому Байконур знявся в небо космічний корабель “Восток” з людиною на борту (Із кн. “Космос”).

3. Теоретична хвилинка

Насамперед, потрібно пам’ятати , що години в українській мові – жіночого роду і для позначення часу слід використовувати порядкові числівники, які відповідають на питання «Котра?».

Тобто, коли на годиннику «14.00», говоримо не «дві години», а «друга година дня», або «чотирнадцята година».

П равильне запитання звучить: « Котра година?», «О котрій годині?» ,а н е «яка», не «скільки», а саме «котра»!

Хвилини і секунди позначаються кількісними числівниками, що відповідають на питання «Скільки?» Тож говоримо «двадцять хвилин», «п’ять секунд».

Форму «У скільки годин?» потрібно замінити на О КОТРІЙ ГОДИНІ?, а форму «Скільки годин?» – на КОТРА ГОДИНА? Можна: чверть на сьому і чверть по шостій, за двадцять сьома і двадцять до сьомої.

5. Робота з підручником. Вправа

Висновок. Години доби – порядкові числівники.

Час, витрачений на щось – кількісні числівники.

6. Теоретична хвилинка

– Якщо тобі потрібно сказати точний час (без хвилин), то слід використовувати прийменники О чи ОБ: о третій годині, об одинадцятій годині.

Для позначення половини використовуємо прийменник НА: пів на десяту, опів на сьому.

Називаючи точний час із хвилинами, слід пам’ятати, що до 30 хвилин треба вживати прийменник НА або ПО, а після 30 хвилин – прийменник ЗА або ДО.

НЕПРАВИЛЬНО: пів сьомої (години), п’ятнадцять (хвилин) восьмої (години), без десяти (хвилин) три (години) .

ПРАВИЛЬНО: п’ятнадцять (хвилин) на восьму (годину), п’ятнадцять (хвилин) по восьмій (годині), за десять (хвилин) третя (година), десять (хвилин) до третьої (години).

Ніколи не запитуйте «Скільки на ваших?», коли просите когось глянути на свій годинник. Правильно буде «Скажіть, будь ласка, котра година?».

– А чи правильним буде запитання «Яка година?».

– Так, якщо слово «година» вживаємо в значенні «певний період», «певний момент». Отже, на запитання «Яка година?» слід відповідати: година світла, сонячна, весела, ясна, сумна, тобто, ми підкреслюємо тільки якість, а не порядок при лічбі.

7. Аналітичне читання.

Опрацюйте матеріал таблиці

0 2 .00– перша година

0 2 .15 – чверть на третю

0 2 .30 – пів на третю

0 2 .45 – за чверть третя

0 3 .00 – третя година ночі

1 6 .00 – четверта година дня

0 8 .00 – вось ма година ранку

20 .00 – вось ма година вечора

0 2 .0 2 – дві хвилин и на третю

0 2 .05- п’ять хвилин на третю

0 3 .25 – двадцять п’ять хвилин на четверту

0 4 .48 – за дванадцять хвилин п’ята

01.58 – за дві хвилини друга

8. Відео « Як правильно відповісти на запитання “ К отра година”?

9. Гра «Якщо на годиннику…» (ілюстрації з годинниками)

12.40

Дванадцята година сорок хвилин.

За двадцять хвилин перша (тринадцята).

Двадцять хвилин до першої (тринадцятої).

12.15

Дванадцята година п’ятнадцять хвилин.

П’ятнадцять хвилин на першу.

П’ятнадцять хвилин по дванадцятій.

Чверть на першу

Чверть по дванадцятій

15.50

Третя (п’ятнадцята) година п’ятдесят хвилин.

За десять хвилин четверта (шістнадцята).

Десять хвилин до четвертої (шістнадцятої)

19.00

Сьома (дев’ятнадцята) година

10. Практична робота. Вправа 348

На годиннику 14.45. Завдання: записати позначення часу різними способами.

Через 1 год15 хв буде…(шістнадцята година)

Через 5 год 30 хв буде…(двадцята година п’ятнадцять хвилин; п’ятнадцять хвилин по двадцятій годині; п’ятнадцять хвилин на двадцять першу годину)

Через 4 год 45 хв буде…(дев’ятнадцята година тридцять хвилин, пів на двадцяту, пів до двадцятої)

11. Інформаційна хвилинка

– У розмові можна називати точний час і приблизний. Точний час вказують у розкладі відправлення поїздів, літаків, виходу радіо- і телепередач, початку концертів, вистав тощо. Вказівка на точний час характерна для наукового та офіційно-ділового стилів мовлення.

У розмовному мовленні час події, як правило, вказують не точно, а приблизно.

Радіо, телебачення, залізниця користуються офіційним позначенням часу : 00.00 – зараз нуль годин нуль хвилин

02.02 – друга година дві хвилини

10.47 – десята година сорок сім хвилин

14.40 – чотирнадцята година сорок хвилин

ІV. Закріплення вивченого матеріалу

1. Гра «Диспетчер»

Завдання: оголосіть час.

2. Вправа «Мій робочий день»

Дайте повні письмові відповіді на запитання. Усі числівники запишіть словами.

– О котрій годині ви прокидаєтеся в робочий день?

– Скільки хвилин витрачаєте на ранкову гімнастику й водні процедури?

– О котрій годині снідаєте?

– Коли виходите з дому до школи?

– Скільки часу затрачаєте на дорогу?

– О котрій годині починається перший урок і закінчується останній?

3. Розігрування діалогу. Вправа 351

4. Гра «Павутиння слів»

Завдання: поєднати слова і словосполучення.

працював а) о сьомій годині сорок хвилин

народився б) до дванадцятої години

встав в) першого березня о шостій годині

повернувся г) до десятої години

зателефонував д) п’яту сорок п’ять

показує є) о дев’ятнадцятій десять

(1-б; 2-в; 3-а; 4-є; 5-г; 6-д)

Розігрування діалогу.

— Уявіть ситуацію: ви запрошуєте друга прийти до вас, коли він звільниться, щоб подивитися разом кінофільм. Про який час ви домовлятиметеся: точний чи приблизний?

V. Підсумок уроку

Бесіда-повторення. Рефлексія.

– Що ви засвоїли з теми “Числівник”?

– Яких умінь набули?

– Для чого вони вам потрібні?

– Як ви оцінюєте свої знання і вміння?

– Бажаю вам ніколи не витрачати марно часу!Переконана, що правильне вживання числівників для позначення часу допоможе вам у тому, щоб ви ніколи нікуди не поспішали і нікуди не запізнювались , особливо на уроки.

VІ. Домашнє завдання

Виконати вправу 349, 351 (ІІ)

Виписати 5 фразеологізмів, у яких вживаються числівники.

Уживання числівників для позначення часу і дат

Кожному, хто вивчає українську мову, треба звернути особливу увагу на кількісні й порядкові числівники часу. Так сталося, що в нашому мовленні часто переважають скальковані з російської мови форми позначення часу. Але вони є помилковими. Українська мова має власні, особливі, форми позначення часу і дат. Вивчіть наведені нижче правила і вже ніколи не припускайтеся помилок!

Для позначення дат використовуються порядкові числівники у сполученні з іменниками, причому чис­лівники у словосполученнях відмінюються, а іменни­ки — назви місяців — вживаються в Р.в. одн.:

• першого січня, по перше січня, до першого січня;
• друге лютого, другого лютого, до другого лютого .

Для позначення знаменних дат порядковий чис­лівник пишеться з великої літери:

Якщо ж порядковий числівник у складній назві пишеться цифрою, то назву місяця треба писати з ве­ликої літери: 1 Травня, 8 Березня.

І досі ще багато хто не знає, як треба точно означити час, і питає: «Скільки зараз годин?», — замість — «Котра година?». Чуємо інколи: «Зараз година ночі», — замість — «Зараз перша година ночі» тощо. Навіть в Українсько-російському словнику АН УРСР натрапляємо на паралельні вислови: «не пізніше трьох годин» і «не пізніше третьої години», а вислів «о другій годині дня» перекладається «во втором часу дня» і «в два часа дня».

Такий паралелізм у справі означення часу, де має бути абсолютна точність, — неприпустима річ. Тут конче треба твердо стати на бік якоїсь одної форми вислову й ставити на означення часу доби або кількісні числівники («Я встав у сім годин ранку»), або порядкові («Я встав о сьомій годині ранку»).

Наша мовна традиція стоїть за порядкові числівники:

• «О п’ятій годині виїхали ми з монастиря» (М. Коцюбинський);
• «Завтра об одинадцятій на мене чекатиме інженер» (Ю. Смолич).

У цих фразах порядкові числівники п’ятій, одинадцятій означають не проміжок часу між двома годинами — четвертою й п’ятою, десятою й одинадцятою, як у російських висловах в пятом часу, в одиннадцатом, а точно визначену годину, що по-російському буде: в пять часов, в одиннадцать часов. На доказ цього можна навести ще одну фразу з творів М. Коцюбинського: «Рівно о пів до сьомої панна Анеля пройде через столову у кухню». Виходячи з цього, треба питати не «Скільки годин?», а — «Котра година?», казати не «Одна година ночі», а — «Перша година ночі» тощо.

Якщо треба сказати не про точно означений час, а лиш приблизно назвати період між двома годинами, відповідно до російських висловів в пятом часу, в одиннадцатом, тоді слід ставити перед порядковим числівником прийменник на: «Ой сплю годину, сплю і другую, й а вже повертає та на третюю» (С. Гулак-Артемовський). Отож російську фразу «Я приду в пятом часу» треба сказати по-українському: «Я прийду на п’яту годину», а не «Я прийду о п’ятій годині», — бо це означає вже точний, а не приблизний час.

Дробові числівники часу передаються відповідним дробом із прийменником на до половини години: чверть на третю, — з прийменниками на або до, коли буде половина години: пів на сьому, або пів до сьомої, як це ми вже бачили в фразі з твору М. Коцюбинського, — чи з прийменниками до або за, коли перейшло вже за половину години: за чверть сьома, або чверть до сьомої, цебто: чверть години залишилось до сьомої або за чверть години буде сьома.

Не дробові числівники, а цілі, що означають кількість хвилин якоїсь години, треба ставити з тими ж прийменниками за попередніми правилами: десять на другу, тридцять на другу або тридцять до другої, за двадцять друга або двадцять до другої.

Коли мовиться не про означення часу доби, поділеної на 24 години, а про кількість часу, витрачену на якусь роботу чи дію, тоді слід користуватись кількісними числівниками: «Як ось із неба дощ полився, в годину весь пожар залив» (І. Котляревський); «От ми й узялися перевіряти рахунки з десятої ранку аж до сімнадцятої дня, витративши на це діло сім годин» (із живих уст).